viernes, 24 de junio de 2011

Gángster/gangsta








No os engañéis... detrás de estas inocentes sonrisas y miradas, se esconden dos mafiosos de cuidado... JUAJUAJUAJUAJUAJUA (la bolsa de Zara es para despistar; en realidad llevábamos mercancía chunga)

Don't be cheated... behind the naive smiles and glances, two mafia gangsters are hidden... HUAHUAHUAHUAHUAHUA (the Zara bag is for confusing you; what we really carried on was dodgy stuff)

The Boss/El jefe:
Shirt/camisa: mercadillo de Benidorm/ flea market of Benidorm.

T-shirt/camiseta: mercadillo de Beijing/ flea market of Beijing.
Silver chain/cadena de plata: joyería de Cáceres/jewellery shop of Cáceres.
Underwear/Calzoncillos: mercadillo de Beijing/ flea market of Beijing.
Belt/cinturón: LOSE (ss 2010)
Trousers/Pantalones: K1X (old)
Shoes/Zapatillas: Nike Air Force One (old)

La sicaria/The hired assassin:
Dress/vestido: Blanco Special Edition au-winter 2011.
Shoes/Zapatos: Zara (ss 2010).

1 comentario: