CALIDO SCOPE

 

 

 

First outfit/Primer outfit:

Diadema/headband: Palobola

Vestido/Cape dress: Topshop

Abrigo/Coat: Vintage

Collar pluma/Feather necklace: Blanco

Medias zebra/Zebdra tights: h&m

Zapatos/Shoe: Jeffrey Campbell Lita Pink Fur via Solestruck (también aquí; also here)

Guantes/gloves: Nonapapallona

Segundo outfit/ Second outfit:

Jersey/knitted jumper: Topshop

Pantalones pitillo/trousers: Bershka

Botas/Boots: Gee Wa Wa (también aquí y aquí; also here and here)

Mi perrita guapa: Xiao Hua 

My beloved dog: Xiao Hua 



Siento que no se vea muy bien el primer outfit. Las fotos me gustan, pero no informan bien, al menos outfitmente hablando! El mundo analógico...

Sorry the lack of clarity of the pics. I like them, but they don't inform very good, at least about the outfit! Analogic world...


Aquí os pongo una foto de aquel día, el último del 2010, con mis hermanas y hermano. Soy la más viejota... Salimos con esas caras porque mi novio, que estaba echando la foto, estuvo a punto de ARDER en llamas porque una puñetera velita que estaba detrás de su cabeza le empezó a quemar el pelo!! Soy muy tonta con estos sucesos interpretables como señales o mensajes raros...qué significaba eso? jajaja, bueno, al menos, se quedó en una anécdota y fue divertido!

Here is a picture of that day, the last one of the 2010 year, with my sisters and brother. I'm the eldest one... We were with that faces because my boyfriend, who was shooting, was about to be ON FIRE because a damned (or damning?) candle behind his head started to burn his hair!!! I'm a little dummy and suggestible with this kind of incidents which are interpretable as weird signs or messages... what did it mean? hehehe, it's ok, at last, it was only a funny anecdote!