Espiral

No es un círculo cerrado. Se repliega y amplifica, adquiere dimensión nucleotídica.
La vibración central que ondea hasta tu entrecejo.
El cerrar los ojos y sentirte exhalo.
El blanco. El deslumbre.


Outfit 1: Jacket/Chaqueta de ASOS; pantalones/trousers de ONETEASPOON via NASTYGAL; botas de flecos/fringe boots de ZARA; camiseta/T-shirt de ASOS; Top de BERSHKA. 
Outfit 2: vestido de encaje y flecos/fringe and lace dress: Coco's fortune via TOPSHOP; cuñas/wedges: TOPSHOP; anillo/ring: TOPSHOP. 
Outfit 3: diadema de flores/flower headband: ASOS; vestido negro/black dress: Oh my Love via ASOS; cardigan: ZARA; Falda/skirt: ASOS; cuñas/wedged boots: ZARA. 
Outfit 4: Mono-kimono terciopelo/velvet kimono jumpsuit: TOPSHOP; chaleco pelo/faux fur vest: BLANCO; combat boots (y tan de combate, jajajaja): ZARA. 
Outfit 5: Chaqueta de lentejuelas/sequin jacket: ASOS; camiseta/t-shirt: ZARA; leopard jeggins: ZARA; plataforma/shoes: OFFICE. 
Outfit 6: Abrigo/coat: ASOS; medias/tights: H&M; botas/boots: Jeffrey Campbell via Aurevoircinderella.
sandalias flecos/fringe sandals: BLANCO.

Mama Nature - featured in @envishoes !!

HOLAAAAAA!!! HE RESURGIDO DE LAS MÁS OSCURAS CATACUMBASSSS!! jajajaja. Como acostumbro, me ausento durante largas temporadas, pero cuando aparezco: MEGA POST. Tengo que abandonar este hábito por riesgo de empachar a la peña... pero muchas veces no tengo otra manera. 

Este post además es especial!! Es un post que hice como guest blogger para ENVISHOES. Para l@s que no sois tan frikis (otros me consideran como loca/enferma de la ropa), ENVISHOES es una tienda americana que vende online zapatos inusitados que no encontraréis en otras tiendas! Tienen modelos exclusivos de la ya conocida marca Jeffrey Campbell y muchas otras más... vamos, una auténtica terapia de choque para las ansiosas por los zapatos como yo!!
Me ha hecho mucha ilu poder hacer esto!!

Bueno, para la temática me inspiré en la filosofía WU XING y de los elementos (sí, los del horóscopo, también valen, jejeje). A cada elemento le puse un outfit (bueno, DOS!!), por así decirlo. Vamos con ellos!

****

AIRE/AIR

 

Outfit 1 (Plumas/Feather): Tirantes de plumas comprados en Japón/Feather suspender bought in Japan + Camiseta Topshop/Topshop t-shirt + Falda plumas Zara/Zara feather skirt + Office london shoes.

 

Outfit 2 (Flecos/Fringe): Chaqueta flecos espalda @NastyGal/@NastyGal long fringe jacket + Vestido espalda mesh de Motel Rocks/Motel rocks mesh back dress + botines flecos Zara/Zara fringe boots.

***

TIERRA/EARTH

 

 Outfit 1 (Dusty earth desert): Chaleco denim de Sabrina Lázaro/Sabrina Lázaro denim vest + Chaleco cuero arena de Topshop/Topshop leather sand vest + Top apliques Zara/Zara embellished crop top + Pantalones Palazzo Zara/Zara palazzo pants + Sandalias Zara/Zara sandals.

 

Outfit 2 (crystal earth): Chaleco piedras ASOS/ASOS fringe beaded vest + Shorts Topshop/Topshop shorts + Cuñas de tela de ASOS/ASOS wedges.

***

FUEGO/FIRE

  

 

Outfit 1 (the ired inside): Chaqueta denim tachas ASOS/ASOS denim spike jacket + Mono denim vintage/vintage denim jumpsuit + botas Zara/Zara boots.

 

 

Outfit 2 (heat explosion): Sudadera ASOS/ASOS golden sleeves sweatshirt + Pantalones de Motel Rocks/Motel Rocks trousers + cuñas Zara/Zara wedges.

 ***

METAL

  

Outfit 1 (golden milk): Chaqueta y chaleco de Topshop/Topshop jacket and vest + Coco's fortune vestido/dress + Topshop by Unique boots.

 

 Outfit 2 (stones of rainbow): Diadema comprada en De lunares Moda Pop/De lunares Moda Pop headband + Jersey piedras ASOS/ASOS stone embellished jewelled jersey + Pantalón Motel Rocks/Motel Rocks pants + Zapatos Bershka/Bershka silver shoes.

***

AGUA/WATER

 

 Outfit 1 (colors of transparency): H&M The Garden Collection vestido/dress + Permeable transparente ASOS/ASOS clear coat + Tacón metacrilato Bershka/Bershka clear sandals.

 Outfit 2 (embellished scales of mermaids): Chaqueta tornasolada Topshop/Topshop jacket + Camiseta-vestido ASOS/ASOS t-shirt dress + Cuñas metacrilato RONI MC de Jeffrey Campbell/Jeffrey Campbell RONI MC shoes.

***

MADERA/WOOD

 

Outfit 1 (rising trees): Vestido, pañuelo plumas y jersey top de Zara/Zara scarf, dress and crop jersey + cuñas Blanco/Blanco wedges.

Outfit 2 (wood in bloom): Chaqueta piedras y estampada de River Island/River Island baroque embellished jacket shacket + Shorts bordados de ASOS/ASOS embroidered shorts + Cuñas florales Topshop/Topshop floral wedges.

****

UFFFF YA ESTÁ!!

Por último: algunas de las prendas estarán DISPONIBLES Y A LA VENTA!! NUEVAS CON ETIQUETAS! (yo tengo las mías para mí jijiji). Ya os iré informando!!

Hey, girls!! Good news!! Some of the clothing shown here will be available and for sale!! NEW WITH TAGS!! (I have my pieces for my own, hihihi). Will let you know!

****

El misterio es la mejor experiencia del ser humano. (Einstein)

Mystery is the best experience of human being. (Einstein).

****

Mucho amor.

Lots of love.

We are free people. Dancing close...

Parka: Free People (new) ; Camisa/Shirt: Asos (new). Pants: Stradivarius. Cuñas/Wedges: Asos. Fular/Scarf: Asos.

Venga, una de mega post personal. Ahora el tiempo se mide en llantos, en reclamos, en pataleos, en balbuceos. El entendimiento a través de la mirada, de la intuición, del instinto. La maternidad no es para nada, para nada, para nada lo que una se imagina hasta que la vive. Al menos, para mí.
En este post llevo ropa ancha y cómoda, porque el embarazo ha dejado secuela, jejeje, y hay por ahí rondando kilos de más que hacen que otras prendas ya no me valgan (pero podré, PODRÉÉÉÉÉ ponérmelas en un futuro, yeeeeeeeee!!). Tenía muchas ganas de hacer un post, pero, lo dicho, ahora el tiempo es Edén.

************

Here we go, a mega personal post! Now time is measured by weepings, stampings, babblings. The understanding through the glance, intuition, instinct. Maternity has nothing to do with what you can ever imagine at all. Al least in my case.
In this post I wear oversized clothes, because of the effects of the pregnancy, hehehe. There are some random extra kilogrames/pounds dropping round my body, so many clothes don't fit me anymore (but they will, THEY WILL!!!yiiihaaaa!!). I really wanted to upload a new post, but, that said, now time is Eden.

Steam will rise

Arrugarme entre flores de terciopelo
y vaporizarme en arcoiris.

Wrinkling between velvet flowers
and steaming in rainbows.

Vestido/dress: pa:nnu via asos.com
Pendiente/earring: hecho a mano por mi suegra (incluida la recogida y el procesado del material: llata)/my mother in law handmade it, including the collecting and processing of the raw material: llata.

Pulseras/cuffs: Mango

Brazalete/bracelet: Topshop

Reloj/watch: vintage (mom's)

Anillo?/ring?: improvisado con goma de pelo/improvised with a hair tie.

Tobillo/anklecuff: ?? regalo de Virgina! present from Virgina!:)

Giovannízame/Giovannize me

Come on, baby, light my fire....

YEAAAAHHH!!! Noche Giovannizada!! lista para no temer....

YEAAAAHHHH!!! Giovannized night!!! No fear: ready to go all-out again!!

Peinado y maquillaje/Hairdo and make-up: Lucana Giova (lucanagiova.com)

Abrigo pelo/fur jacket: Motel via karmaloop.com (en rebajas! sale!)

Vestido/Dress: Aqua, via asos.com

Pendiente plumas/feather earring: Blanco, au-winter 11/12

Medias/tights: Henry Holland suspender tights (House of Holland) via eBay.com

Zapatos/Heels: Lexi by Topshop.

Clutch plumas/Feather clutch: Zara, au-winter 11/12.

Pulsera estrella de mar/starfish cuff: Blanco au-winter 11/12.

Pulsera ojo de Horus/Horus' eye cuff: Low luv x Erin Wasson via nastygal.com
Anillo/ring: Topshop.