Espiral

No es un círculo cerrado. Se repliega y amplifica, adquiere dimensión nucleotídica.
La vibración central que ondea hasta tu entrecejo.
El cerrar los ojos y sentirte exhalo.
El blanco. El deslumbre.


Outfit 1: Jacket/Chaqueta de ASOS; pantalones/trousers de ONETEASPOON via NASTYGAL; botas de flecos/fringe boots de ZARA; camiseta/T-shirt de ASOS; Top de BERSHKA. 
Outfit 2: vestido de encaje y flecos/fringe and lace dress: Coco's fortune via TOPSHOP; cuñas/wedges: TOPSHOP; anillo/ring: TOPSHOP. 
Outfit 3: diadema de flores/flower headband: ASOS; vestido negro/black dress: Oh my Love via ASOS; cardigan: ZARA; Falda/skirt: ASOS; cuñas/wedged boots: ZARA. 
Outfit 4: Mono-kimono terciopelo/velvet kimono jumpsuit: TOPSHOP; chaleco pelo/faux fur vest: BLANCO; combat boots (y tan de combate, jajajaja): ZARA. 
Outfit 5: Chaqueta de lentejuelas/sequin jacket: ASOS; camiseta/t-shirt: ZARA; leopard jeggins: ZARA; plataforma/shoes: OFFICE. 
Outfit 6: Abrigo/coat: ASOS; medias/tights: H&M; botas/boots: Jeffrey Campbell via Aurevoircinderella.
sandalias flecos/fringe sandals: BLANCO.

Washuma

La armonía ancestral

en cada color sedimentado.

Los nudos arteriales

neuronales

laten y sinaptan

con la conciencia

elevada

la intuición

enredada.

 No hay fronteras,

no hay límites,

no hay finito,

ni materia.

Collar/Necklace: Artesanía Washuma

We are free people. Dancing close...

Parka: Free People (new) ; Camisa/Shirt: Asos (new). Pants: Stradivarius. Cuñas/Wedges: Asos. Fular/Scarf: Asos.

Venga, una de mega post personal. Ahora el tiempo se mide en llantos, en reclamos, en pataleos, en balbuceos. El entendimiento a través de la mirada, de la intuición, del instinto. La maternidad no es para nada, para nada, para nada lo que una se imagina hasta que la vive. Al menos, para mí.
En este post llevo ropa ancha y cómoda, porque el embarazo ha dejado secuela, jejeje, y hay por ahí rondando kilos de más que hacen que otras prendas ya no me valgan (pero podré, PODRÉÉÉÉÉ ponérmelas en un futuro, yeeeeeeeee!!). Tenía muchas ganas de hacer un post, pero, lo dicho, ahora el tiempo es Edén.

************

Here we go, a mega personal post! Now time is measured by weepings, stampings, babblings. The understanding through the glance, intuition, instinct. Maternity has nothing to do with what you can ever imagine at all. Al least in my case.
In this post I wear oversized clothes, because of the effects of the pregnancy, hehehe. There are some random extra kilogrames/pounds dropping round my body, so many clothes don't fit me anymore (but they will, THEY WILL!!!yiiihaaaa!!). I really wanted to upload a new post, but, that said, now time is Eden.

Me by Him

           

Algunas de tantas.

Some of many.

All by Arcadi Ballester. Find more: www.cargocollective.com/arcadiballester

Oh my stud!

Y esa especie de necesidad de platear mi realidad interior
Kind of needing some silver in my inner reality

Chaqueta/studded jacket: Zara (sales au winter 2012) (parece pustulosa, jajaja, pero me encanta//seems like it was pustuled, hahaha, but I love it!)
Sudadera/sweater: Topshop (new)
Pantalones/harem pyjama pants: stradivarius (old)
Botas/boots: Zara (sales, ss 2010)

Sacrifice/Sacrificio

Cuando los desgarros son bienvenidos

When tear and shred are welcome


Abrigo/Coat: vintage via Crystallized Vintage
Pendiente/earring: hecho a mano por mi suegra (incluido la recogida y procesado de la materia prima: llata)/handmade from my mother in law, includind the collecting and processing of the raw material: llata.
Jersey desgarrado/shredded knit jumper: Topshop
Shorts lentejuelas/sequin shorts: H&M
Tobillo/anklecuff: ??? regalo de Virginia/present from Virgina :)
Cuñas cereza/cherry wedges: Zara

Steam will rise

Arrugarme entre flores de terciopelo
y vaporizarme en arcoiris.

Wrinkling between velvet flowers
and steaming in rainbows.

Vestido/dress: pa:nnu via asos.com
Pendiente/earring: hecho a mano por mi suegra (incluida la recogida y el procesado del material: llata)/my mother in law handmade it, including the collecting and processing of the raw material: llata.

Pulseras/cuffs: Mango

Brazalete/bracelet: Topshop

Reloj/watch: vintage (mom's)

Anillo?/ring?: improvisado con goma de pelo/improvised with a hair tie.

Tobillo/anklecuff: ?? regalo de Virgina! present from Virgina!:)