El misterio/The mystery

Os prometo más.

I promise you more.

"Take this night, wrap it around me like a sheet"

   Osaka, Japan. A sea of dreams and watered light.

Osaka, Japón. Un mar de sueños y luz acuosa.

Roppongi, Tokyo, Japan. And the architecture of the abyss.

Roppongi, Tokyo, Japón. Y la arquitectura del abismo.

The SPINNS shop, Kyoto. Everything you could imagine was "clothed".

La tienda SPINNS, en Kyoto. Todo lo que pudieras imaginar estaba "ropa-do", "tela-do".

Shirahama, Japan, where drawn dinosaurs sang.

Shirahama, Japón, donde dinosaurios dibujados cantaban.

The jacket is my brother's.

La chaqueta es de mi hermano.

Takoyaki!!(balls of octopus)

Takoyaki!! (bolas de pulpo)

I crazily love our dog.

Quiero a nuestra perra con locura!

Holaaaa!!! os pongo tantas fotos en blanco y negro porque éstas son muy especiales: LAS HEMOS REVELADO NOSOTROS EN CASAAAA, YUHUUU!!! y sin positivar ni nada las ha pasado mi nene al ordenador. TACHÁN!! es muy fácil (si hemos podido nosotros, todos podéis!!), hacedlo, mola un montón! Aquí os dejo con un poco de color, para contrastar...ya sabéis, tormenta gris - arcoiris brillante...Gracias por estar ahí y aguantarme, jejeje:)

Hiiiii!!! I uploaded so many black and white pics because these ones are special: we have developed all them by ourselves at home, yihaaaa!!! and without positiving them, my babe put them into the computer. Ta-daah!! it's very easy (if we are able, everybody is too), do it, it's cool! Here I leave you a little bit of color, just to contrast... you know, grey storm - shiny rainbow... Thanks for being there and for standing me, hehehe.

Sierra de Cardò, Ribera d'Ebre, Tarragona, Cataluña.

Outfit: vestido/dress H&M; botas/boots Steve Madden.

And your glance plunges into my eyes like a sword/Y tu mirá se me clava en los ojos como una espá

 

Y tu mirááá, se me clava en los ojos, como una espááá 

And your glance plunges into my eyes like a sword

De amores llora una rosa,

de amores llora una rosa

y le sirve de pañuelo 

una blanca mariposa...

 A rose cries of love,

a rose cries of love

and a white butterfly

is used as a handkerchief...

Please forgive my english translation: nothing to do with the true verses...

Song/Canción: Lole y Manuel, Tu mirá.

Jacket/chaqueta: H&M (au-winter 10-11)

Coat/Abrigo: Stradivarius (old)

Fringe Dress/Vestido flecos: Zara (also worn here) (puesto también aquí)

Shorts: Blanco (au-winter 10-11)

Tights/Medias: Topshop. (also worn here) (puesto también aquí)

Boots/Botas: H&M (ss 10, 1 EURO...)

Feathers Scarf/Pañuelo plumas: Zara (au-winter 09-10)

9th pic/Novena foto: Topshop

Pictures by HIM, 

my inefable.

Check his flesh, here and here

Fotos por ÉL,

mi inefable.

Echa un vistazo a su "carne", aquí y aquí.

Thank you!! Merry Christmas to you all, readers and not readers. Do you follow any religion or something like? Which one?

Gracias!! Feliz Navidad a tod@s, lectores y no lectores. Seguís algún tipo de religión? Cuál?

Analogic Nikon Eye/ El ojo analógico Nikon

Creo que voy a usar mínimamente la cámara digital y me pasaré a la antigua cámara analógica de mis padres, que encontré por casualidad en uno de esos cajones inexplorados. Ello contribuirá a que actualice más lentamente, si cabe, jajajaja. Pero creo que merece la pena. Tienen relieve, dimensión, hueco, aire.

La segunda foto fue del día en que hicimos este post.

Gracias por TODAS Y CADA UNA DE LAS LETRAS de vuestros comentarios!! Ya me hace ilusión que visitéis y dediquéis vuestro tiempo a otear el blog, pero que comentéis os hace parte de él y eso es GRANDE!!

Siento no poder contestaros inmediatamente, pero estoy a tope empollanding!! No es que tenga muchos comentarios, pero cada uno me parece importante y merecen su contestación!

I'm afraid I'm gonna use the digital camera very very very often and I will use the old analogic camera of my parents that I found by chance in one of those unexplored drawers. This will contribute to even slowers uploadings, hahaha. But I think it really worths. These analogic pics have relief, they're kind of raised, they have dimension, hollowness, space, air.

The second picture was taken the same day of this post.

Thanks for EVERY WORD AND LETTER of your comments!! If you visiting and taking your time to watch my blog makes me happy, you posting comments makes you part of the blog and THAT'S EVEN GREAT!!

I'm sorry because I cannot answer inmediately, but I'm studing a lot. It's not that I have lots of comments, but every one is important and deserves its writting-back!