Redemption/Redención.

Más alla de lo amable.

Más cerca de lo pensable.

Las víboras se encargan de envenenar todo lo que esté en nuestro limbo.

Y lo publican descaradamente, como si fuéramos idiotas.

Más allá de lo bello.

Más cerca de lo aceptable.

No hay perdón.

******

Beyond the love-able.

Closer than the think-able.

Viper do poison everything in our limbo.

And they publish it bare-faced-ly, as we were idiots.

Beyond the beauty.

Closer than bearable.

There's no redemption.

Rescue me

Kidnapping 1/Secuestro 1: Dress/vestido: Asos by Aqua//Boots/botas: Zara (nothing this season/nada de esta temporada).

Kidnapping 2/Secuestro 2: Coat/Abrigo: CUSTO BARCELONA//Embellished pants/pantalones con brillantes: CUSTO BARCELONA//Boots/Botas: Blanco.

Kidnapping 3 and 7/Secuestro 3 y 7: Coat/Abrigo: CUSTO BARCELONA (the same as kidnapping 2/el mismo que en secuestro 2)//T-shirt/Camiseta: H&M.//Shorts: vintage JAPAN shop/vintage tienda de JAPÓN//Boots/botas: H&M

Kidnapping 4/Secuestro 4: Blazer and dress/vestido y blazer: H&M//Heels/Tacones: Zara

Kidnapping 5/Secuestro 5: Dress and wedges/Vestido y cuñas: TOPSHOP. Umbrella/paraguas: gift from SHISEIDO/regalo de SHISEIDO.

Kidnapping 6/Secuestro 6: Fringed Shirt/Camisa con flecos: Topshop//Feather necklace/collar plumas: Bershka//Denim dress/vestido vaquero: H&M//Heels/Zapatos: Lana by Jeffrey Campbell, vía ULANKA.

Kidnapping 8/Secuestro 8: Dress as scarf/vestido como bufanda: Zara//Velvet dress/vestido terciopelo: Asos by pa:nuu//Scarf as belt/Pañuelo como cinturón: Stradivarius//Wide leg pants/pantalón pierna ancha: Topshop//Wooden clog/zueco de madera: bought in JAPAN/comprados en JAPÓN.

Kidnapping 9/Secuestro 9: Faux fur coat/abrigo pelo falso: vintage//Net-top/top-red: Bershka (very old/súper viejo)//Velvet snakeskin harem pants/pantalones cagaos estampado serpiente de terciopelo: CUSTO BARCELONA//Heels/tacones: Topshop by UNIQUE//Cuffs/Pulseras: TOPSHOP.//Sunglasses/gafas sol: VOGUE.

kame - hame - haaaaaa